 |
Soluciones
para Capacitación
Consultoría y Educación |
|
|
Antecedentes - ENTRENA es una organización de servicios profesionales incorporada y establecida en la República Dominicana desde 1982. Nos especializamos en capacitación, consultoría y proyectos de educación para clientes relacionados con la República Dominicana y la cuenca del caribe.
LAS HABILIDADES EXCLUSIVAS DE ENTRENA
- Compañía Dominicana inmersa en la Tecnología Internacional: Somos una compañía Dominicana, muy involucrada con los esfuerzos de desarrollo que se realizan a través de todo el país, mediante el contacto cercano con las organizaciones y comunidades beneficiadas por estos esfuerzos. Asimismo, incorporamos tecnología actualizada del exterior, la cual modificamos cuando es necesario para hacerla aplicable al medio y canalizarla efectivamente para un mayor impacto.
- Bicultural y Bilingüe: ENTRENA tiene la capacidad de trabajar efectivamente en diferentes ambientes; ya sean Dominicanos, extranjeros o combinados, y en ambos idiomas; Español e Inglés. Podemos identificar y analizar los efectos socioculturales de los tratados Hispano- Caribeños en los programas de desarrollo. Particularmente, en el caso de las actividades de intercambio entre las organizaciones de base Dominicanas y Norteamericanas, hemos podido detectar como estos tratados por un lado impulsan y por otro lado impiden el progreso. En este orden, los servicios que ofrecemos son culturalmente apropiados y altamente profesionales.
- Competencias Sectoriales Extensas: Nuestra experiencia en capacitación, educación y manejo de proyectos han puesto a ENTRENA en contacto directo con varios sectores, creando acceso integrado al desarrollo. Hemos suministrado servicios de agricultura sostenible, manejo de recursos naturales, generación de ingresos y empleos, salud, agua y saneamiento ambiental, capacitación de profesores, información tecnológica y adquisición de idiomas.
- Contactos Locales y Flexibilidad Logística: Durante los últimos 20 años hemos trabajado con cerca de 300 organizaciones y comunidades dominicanas que están involucradas con proyectos de desarrollo; hemos incorporado en nuestros programas alrededor de 150 consultores locales y expertos que han aportado su experiencia técnica a estos programas. Hemos implementado proyectos comunitarios de base en cada región de la República Dominicana y tenemos la capacidad de llevar a cabo actividades simultáneas en diferentes áreas geográficas. Aparte de la República Dominicana, también hemos realizado proyectos en Honduras, Nicaragua y Haití.
Vasta Experiencia en Manejo de Fondos: Debido al hecho de que somos una compañía privada que ha manejado contratos con grandes sumas de dinero, tanto en organizaciones públicas como privadas, hemos sido auditados por los más altos estándares y normas de contabilidad y administración financiera en general. Con el tiempo, hemos desarrollado sistemas efectivos de trayectoria de fondos y operaciones de flujo de capital.
AREAS ESPECIFICAS DE ENTRENA:
Lo que nos convierte en exclusivos es nuestra habilidad de convertir grupos de personas de diferentes culturas y niveles socio-económicos, en equipos de trabajo productivos para obtener resultados como estos:
-
Equipos de Béisbol que requieren comunicación entre diferentes niveles de empleados con antecedentes multiculturales y multilingues y cuya mano de obra proviene de los sectores más pobres de las sociedades Hipano-Caribeñas.
-
Proyectos de desarrollo que necesitan canalizar sus recursos hacia las comunidades marginadas, pero que a la vez, necesitan que estas comunidades contribuyan y fortalezcan el proyecto en sí.
-
Estudiantes que buscan experiencia en educación internacional reforzada con investigación independiente, mediante su exposición a una población meta en el país.
Capacitar significa “saber como hacer” con el diseño de competencias, esquemas de sesiones, desarrollo de curriculum, aplicación de metodologías y manejo de talleres y seminarios.
La Consultoría abarca adiestramiento en manejo de proyectos, desarrollo de programas, monitoreo y evaluación, y desarrollo de propuestas.
La Educación facilita conocimientos en estudios especializados, investigación independiente, programas exclusivos de intercambio y los retos para el rendimiento académico en un mundo en desarrollo.
NUESTROS CLIENTES
Capacitación
Cuerpo de Paz – República Dominicana- Desde 1982, ENTRENA ha ofrecido al Cuerpo de Paz en la República Dominicana entrenamiento comprensivo mediante los contratos otorgados a ENTRENA competitivamente. Cada año entre 75 y 90 nuevos voluntarios reciben programas intensivos de 12 semanas, que cubren las áreas de idioma, adaptación cultural, orientación técnica, temas de desarrollo, salud y seguridad personal. En adición a esto, 150 voluntarios en servicio reciben instrucción especializada en talleres de 3-5 días de duración. Esta capacitación se lleva a cabo en todas las regiones del país, utilizando un promedio de 10 empleados a tiempo completo, 30 consultores y cientos de familias y comunidades anfitrionas. En 1985, dimos asistencia en cuanto a la capacitación, a la recién establecida operación del Cuerpo de Paz en Haiti
Cuerpo de Paz-Honduras- De 1993 a 1999, ENTRENA ofreció servicios de entrenamiento en Honduras similares a los del Cuerpo de Paz en RD. Las actividades de capacitación implicaban un grupo mayor de participantes, la creación de una compañía local en Honduras, alrededor de 20 empleados a tiempo completo, y un componente subcontractual más extenso. En Nicaragua se impartieron 2 ciclos de entrenamiento. adicionales
Cuerpo de Voluntarios Japoneses en el Exterior
(JOVC)- Del 1995 al 2000, ENTRENA ejecutaba el entrenamiento para los trabajadores de desarrollo japoneses en la República Dominicana. Algunos de los tópicos incluían adquisición del español, adaptación cultural y enlace con profesionales dominicanos y afines.
Organizaciones No-Gubernamentales (ONGs)- Mediante el proyecto de Co-Financiamiento y de Reconstrucción despúes del Huracán Georges apoyado por USAID de 1991 al 2001, ENTRENA ha coordinado una serie de entrenamientos especializados, diseñados para fortalecer institucionalmente las ONGs y el servicio ofrecido a la población pobre. Algunos de los temas tratados fueron relacionados con desarrollo de propuestas, monitoreo y evaluación, aplicación del marco de trabajo lógico, conservación de suelos, manejo de cuencas, producción y mercadeo de productos orgánicos, y mantenimiento de caminos rurales. Los capacitadores expertos fueron adquiridos del sector privado y de las agencias federales norteamericanas, tales como USDA, el Servicio Forestal, el Cuerpo Militar de Ingenieros, entre otros. En Cuatro ocasiones se impartieron talleres especializados en sostenibilidad financiera para las ONGs.
Asociación de Planificación Americana (APA)- En el 2001, ENTRENA coordinó 3 seminarios distintos sobre “Principios de Planificación” ofrecidos por APA y patrocinados por HUD como parte de las actividades del Proyecto de Reconstrucción después del Huracán Georges. En este taller participaron alrededor de 100 arquitectos e ingenieros civiles dominicanos.
Oficina de la Primera Dama de la República
Dominicana- Durante el año 2002, hemos diseñado e implementado diferentes talleres para el proyecto “Jóvenes por la Paz”. Este proyecto tiene como objetivo establecer escuelas vocacionales para alrededor de 130 líderes estudiantiles, y talleres enfatizando auto-estima, familia, valores y liderazgo.
Consultoría:
Agencia Estadounidense para el Desarrollo
Internacional (USAID)- Del 1999 al 2001,
ENTRENA ofreció servicios de coordinación
técnica para USAID patrocinado por El Proyecto de
Co-Financiamiento para la Reconstrucción después
del Huracán Georges en la República Dominicana.
Estos proyectos a largo plazo fomentan el
fortalecimiento institucional y mejoran el
servicio ofrecido a los sectores más
emprobrecidos de la República Dominicana. El
monto financiero del proyecto alcanzó cerca de
los 30 millones de dólares en donaciones
directas, más 10 millones de dólares en
contribuciones a los contrapartes. Estos recursos
fueron desembolsados entre cerca de 70 acuerdos de
donaciones con sub-proyectos, favoreciendo más de
50 ONGs con una población beneficiaria de más de
750,000 personas en 300 comunidades. Este proyecto
es considerado como un modelo para la mitigación
de la pobreza y el desarrollo de la sostenibilidad
social. En adición a esto, algunos trabajos de
consultoría con USAID fueron:
Diseño de un encuentro de desarrollo comunitario para USAID en Bolivia, enfocado en la región de Yungas, con el fin de generar actividades alternativas de desarrollo entre las municipalidades, ONGs y grupos comunitarios.
Diseño e implementación de un taller de intercambio entre República Dominicana y Haití para el manejo de la cuenta fronteriza, con el fin de discutir la flexibilidad de los proyectos comunitarios de base, en las cuencas compartidas por ambas naciones.
ABT Sub-Contratistas Asociados para el Banco Interamericano de Desarrollo y los Contratos Bancarios Mundiales
– Durante el 2001, ENTRENA brindó apoyo a ABT
con los proyectos relacionados a la prevención y
mitigación de desastres, así como el monitoreo
ambiental de los sistemas de irrigación
comunitaria.
·Kreditanstait Für Wiederaufban (KFW)- En
1998, ENTRENA proporcionó sus servicios
profesionales a la firma consultora Alemana
Saniplan, en un proyecto creado para fortalecer
institucionalmente la agencia gubernamental
dominicana llamada “pro-comunidad”.
·Servicios Católicos de Ayuda /CARITAS–
Del 1987 al 1989, ENTRENA suministró servicios
para fortalecer la capacidad institucional de
Caritas Dominicana durante la fase de transición
del programa tradicional de distribución de
comida a la programación para el desarrollo.
Liga de Béisbol Profesional (MLB)- Desde
el 2000, ENTRENA ha sido contratista institucional
para la oficina del comisionado de la Liga de
Béisbol Profesional en la República Dominicana.
Nuestro rol es apoyar esta primera oficina de MLB
en el caribe en sus esfuerzos por globalizar la
industria del béisbol profesional.
Organización de Béisbol de los Atléticos de Oakland
– Desde 1995, ENTRENA ha suministrado servicios
especializados de desarrollo para los jugadores,
en el complejo que opera en la República
Dominicana. Nuestro apoyo incluye administración,
asuntos legales, , crecimiento personal de los
jugadores y servicios comunitarios.UCACIÓN
Educación:
Programa de Estudio Universitario en la República Dominicana – CIC ( Red de las 10 universidades principales) – Desde 1993, ENTRENA en coordinación con la institución universitaria líder de Iowa han diseñado e implementado un programa de estudio de 8 semanas enfocado en “Temas de Salud, Nutrición y Medio Ambiente” en la República Dominicana. Este singular programa integra investigación comunitaria, seminarios académicos especializados , e instrucción en la comprensión del idioma y en el intercambio cultural. Los grupos actualmente fluctúan entre 20 y 30 estudiantes.
Instrucción Especializada de Español como Lengua
Extranjera- Durante los últimos 20 años, ENTRENA ha implementado programas de idiomas individualizados para cientos de participantes. Estos programas están dirigidos a profesionales y grupos pequeños representantes de alguna institución. Cada programa se diseña tomando en cuenta la revisión de las habilidades de español del estudiante y enfocado en el currículo basado en las competencias. A la instrucción se le integran los componentes de convivencia con la familia y actividades de adaptación cultural para hacer un programa de inmersión total. Entre nuestros clientes tenemos empleados de ONGs, organizaciones religiosas, personal de la embajada, empresarios, y una variedad de profesionales que necesitan usar el Español en su carrera.
Apoyo a los Programas de Estudios Universitarios en el
Exterior- Desde 1990 ENTRENA ha suministrado entrenamiento de idiomas para estudiantes del Colegio de Goshen en Indiana durante su semestre internacional en la República Dominicana. También hemos apoyado programas para la Universidad de Michigan, Aprendizaje Mundial y el Consejo Internacional de Educación e Intercambio (CIEE).
Actividades Especializadas en Adaptación Cultural e Instrucción de Idiomas – ENTRENA tiene liderazgo en el diseño de instrucción especializada de idiomas y adaptación cultural para grupos específicos. Podemos citar algunos ejemplos:
-Los grupos que trabajan con poblaciones hispanas en los Estados Unidos. Hemos implementado programas de orientación para profesores de escuela en la ciudad de New York, quienes tienen una población estudiantil predominantemente basada en Dominicanos.
-Programas de reubicación para extranjeros en la República Dominicana. Mediante los servicios a firmas con asiento en Estados Unidos, como el David Eaton group, ENTRENA provee paquetes de reubicación.
-Inglés como Idioma Extranjero – Actualmente ENTRENA diseña e implementa instrucción especializada de Inglés para grupos con necesidades específicas. Estas incluyen jugadores de béisbol profesional, preparación de TOEFL para estudiantes universitarios y profesionales que necesitan preparar presentaciones orales y escritas.
| |
|

|
|
|
|
Calle
Rafael F. Bonelly No. 26, Ensanche Evaristo Morales, Santo
Domingo, República Dominicana, P.O. Box 20369
Internacional: ENTRENA-EPS #P-4507 -
P.O. Box 02-5161, Miami, Florida, 33102-5261
Telefonos: (809) 567-8990 y (809) 541-4283 -
Fax: (809) 566-3492 - Email:
info@entrena.org |
| |